All posts in Inspiration & Humor

Just imagine…

Imagine that you won the following prize:
Each morning, $86,400 would be deposited in your bank account — but there are certain conditions and rules:
• Everything you did not spend during each day would disappear.
• You may only spend the money yourself; you cannot transfer it into another account.
• Each morning, the bank deposits another $86,400 into the account for that day only.
• Final rule: The game can end without warning. The account will simply close.

What would you personally do? How would you play the game? You would probably spend it on anything and everything you might desire, right? Not only for yourself, but for friends and loved ones — maybe even for people you don’t know, because it’s tough to spend all that money on yourself? You would try to spend every sent in a way that is enjoyable and wise, right?

Well, this « game » is reality — it is your life. Each of us has such a magical bank account. The deposit we receive each morning is not money, but time — 86,400 seconds as a gift. And when we go to sleep at night, our deposit disappears until the next deposit when we awaken. Time we haven’t spent well on that previous day is forever lost. Yesterday is gone.

Each morning the account refills, but the « bank » can dissolve your account at any time, without warning.

So what will you do with your 86,400 seconds? Aren’t they worth so much more than dollars? Let’s spend, wisely and well, those seconds, minutes and hours of our life.

Source: Dan Millman’s Notes


La dame et le bol de soupe

Une vieille dame s’arrête un soir dans
un restaurant d’autoroute.

Elle va au self et prend une soupe chaude,
puis va s’asseoir toute seule à une table.
Elle se rend compte qu’elle a oublié de prendre
du sel.

Elle se lève, erre un peu dans le restaurant
avant d’en trouver, et retourne à sa table.
Mais en revenant, elle y trouve un noir assis,
qui plonge sa cuillère dans le bol de soupe
et la mange lentement.

« Oh! Il a du culot ce noir! pense la brave
dame. Je lui apprendrais bien les bonnes
manières  »

Mais elle s’assied sur le côté de la table,
et charitablement le laisse manger un peu de
sa soupe. Tirant un peu le bol à elle, elle
plonge sa cuillère elle aussi, cherchant à
partager au moins cette soupe avec lui.

Le noir retire doucement le bol vers lui,
et continue de manger.

La dame se remet à le tirer légèrement vers
elle, pour pouvoir y avoir accès. Et ils
finissent la soupe ainsi.

Alors le noir se lève, lui fait signe de
patienter, et revient avec une portion de
frites énorme, qu’il partage avec elle,
comme la soupe.

Enfin ils se saluent, et la dame part aux
toilettes. Mais quand elle revient, elle veut
prendre son sac pour partir, et découvre
qu’il n’est plus au pied de sa chaise.

« Ah! J’aurais bien dû me méfier de ce noir! ».

Elle hurle dans tout le restaurant, criant
au voleur, jusqu’à ce que finalement on
retrouve son sac, posé au pied d’une table
où repose un bol de soupe refroidie…
SON bol auquel personne n’a touché.

C’était elle qui s’était trompée de table
et avait partagé le repas de l’homme!